9 juillet - 9 septembre 1999.20 000km sur les routes et les pistes du Canada.'Pour 'le petit homme dans l'oreille', les matériaux sont présentés avec un minimum de transformation, celle-ci ayant principalement pour but d'améliorer la clarté de l'écoute. Par contre, à quelques reprises, nous avons pris la liberté d'intervenir et de modifier de façon radicale la matière originale'. 'Minimal, hyperréaliste, 'Documents de surface' glisse tel que le ferait une caméra très proche, à la surface de la terre, ou au contraire en de vastes panoramas, c'est-à-dire là où l'anecdote se dissout dans la matière sonore'.

Musique de Jean-Luc Therminarias interprétée par le Quatuor Hêlios, Ali N. Askin et Eric Houzelot, sur un texte de Jean Lambert-wild. Une approche très concrète de la percussion, des rafales d'énergie terrifiantes, un texte à teneur fantastique, des espaces multiples participent à tout l'intérêt de cette composition.

Une composition de Jean-Luc Therminarias avec David Moss (voix), Eric Houzelot (voix), Florent Haladjian (arbre sonore), Ali N Askin (échantillonneur, synthétiseur), Jean Lambert-Wild (texte). Un texte jouant sur l'absurde et le magique, lu en français et doublé (fortement joué) en anglais par David Moss, sur une douce tapisserie électronique et métallique.

Une composition de Jean-Luc Therminarias avec David Moss, Bénédicte Debilly, Eric Houzelot, Stéphane Pelliccia (voix), Florent Haladjian (arbre sonore), Ali N Askin (échantillonneur, synthétiseur), Jean Lambert-Wild (texte). Juxtaposition de textes dans un rapport excessif et dynamique entre voix et musique. Un patchwork attirant et délirant, aux accents de musique électroacoustique et de théâtre musical, marqué par les différentes personnalités réunies pour ce projet.